Ch. 3 Daily Story: Saitou
Brought to you by the translators kumoriyami and yuugs, and the proofreaders yuugs, Julia, and dei-hime!
Hajime Saitou: "Hm...Yamazaki. Are you heading home as well?"
Susumu Yamazaki: "Yeah, we both worked hard. Now that the school festival has ended without incident, it feels like a weight has been lifted from my shoulders… Did the disciplinary committee run into any trouble?"
Hajime Saitou: "There were no major issues. All that is left post-processing."
Susumu Yamazaki: "That's what's most important. There wasn't even any trouble with our haunted house... ...No, there was one thing, huh? That momentary power outage."
Hajime Saitou: !! "...Y-You're right. That was, um, that was a truly unexpected accident."
Susumu Yamazaki: "Luckily, nothing else really went wrong… In order to curb similar accidents, we must work hard on preventative measures next year."
Hajime Saitou: "R-Right. Nothing else... happened......nothing should have happened, but..."
Susumu Yamazaki: "Saitou-kun?"
Hajime Saitou: "N-No, it's nothing. Well then, please excuse me."
Susumu Yamazaki: ".........?"